Associé-correspondant national le 3 mars 2006
Docteur ès lettres. Professeur émérite de l’Université de Lorraine
Née en 1942
- 4-6 villa Rosendael, 45, rue Denfert-Rochereau - 92100 BOULOGNE
Agrégée de Lettres modernes (1966)
Docteur d’État (1978 ; thèse soutenue à l’Université de Paris-IV Sorbonne)
Professeur à l’Université de Strasbourg II (1981-1997)
Promue à la « classe exceptionnelle » des professeurs d’Université (1996)
Professeur à l’Université de Nancy 2 (1997-2002)
Professeur émérite de l’Université de Lorraine depuis octobre 2002
La carrière de Madeleine BERTAUD se déploie en trois volets :
1 – Comme enseignant-chercheur, sur la littérature française du XVIIe siècle.
2 – Comme présidente fondatrice de l’ADIREL (Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire) et directrice de publication de ses Travaux de Littérature (1987-2011). Depuis, présidente d’honneur.
3 – Comme spécialiste de l’œuvre de François Cheng, à laquelle elle a consacré la plus grande partie de ses travaux depuis sa retraite. On retiendra notamment cinq ouvrages :
– François Cheng. Un cheminement vers la vie ouverte, Paris, Hermann, « Savoir lettres », 2009.
– François Cheng. Un cheminement vers la vie ouverte, seconde édition revue et complétée, Paris, Hermann, « Savoir lettres », 2011.
– Avec Cheng Pei (dir.) : François Cheng à la croisée de la Chine et de l’Occident, actes du colloque de Paris-Shanghai, nov. 2011, Genève, Droz, « Histoire des idées et critique littéraire », 2014.
– Lire François Cheng, poète français, poète de l’être, Paris, Hermann, « Savoir lettres », 2017.
– François Cheng, Enfin le royaume / quatrains, édition introduite et commentée par Madeleine Bertaud, Genève, Droz, « Textes Littéraires Français », 2020.